L’étude du temple de Fortune Auguste et de ses annexes, entreprise en 2008, s’est poursuivie en avril/mai 2011, faisant intervenir une équipe de 24 personnes. La surface du podium a été fouillée sur la totalité de l’emprise du pronaos (secteur 6a) ainsi que sur deux quarts de la cella (secteur 6b sud-est et nord-ouest). Le sondage installé dans la cella en 1910 a été ré-ouvert et continué jusqu’au soubassement du temple (secteur 6c). Un sondage installé à l’extrémité du couloir passant derrière le temple a permis de compléter les observations sur la structure du podium (secteur 13). L’étude de deux sondages des annexes (5a et 7) implantés en 2010 a été achevée. Un sondage ouvert dans l’arrière-boutique de la caupona VII, 4, 4 avait pour but de compléter la longue coupe nord-sud et de travailler sur l’organisation et l’évolution du quartier dans lequel fut construit le temple de Fortune. Ce travail a été complété par des relevés architecturaux du temple, des annexes et des boutiques mitoyennes ainsi que par l’analyse des blocs d’ornement, des maçonneries et des techniques du bâti. Parallèlement au travail de terrain, le mobilier a été conditionné et étudié, les sédiments tamisés pour l’examen des restes carpologiques, anthracologiques et des microrestes zoologiques. Une session d’étude au musée de Naples avait enfin pour objectif de recenser et d’étudier une partie du mobilier provenant du temple et découvert en 1824 (chapiteaux de pilastre, inscriptions, statues).