- Item
- AIAC_1051
- Name
- Iatrus
- Date Range
- 300 BC – 100
- 700 – 1000
Seasons
-
AIAC_1051 - Iatrus - 2005ПРОИЗВОДСТВЕН ЦЕНТЪР ПРИ КРИВИНА (Людмил Вагалински) Допроучена бе грънчарска пещ, започната през 2002 г. Тя има кръгъл план. Диаметърът на скарата е 2,34–2,45 м. Горивната камера е вкопана в льоса. Дели се на две от издялана в льоса стена, носеща скарата. Огнището на пещта е разположено от север и е изсечено в льоса. Има два засводени отвора, отвеждали горещия въздух към съответната половина на горивната камера. Общата дължина на пещта е 2,90 м. Тя датира от периода І в.пр.Хр. – началото на І в.сл.Хр., съдейки по по нейната стратиграфска позиция в рамките на обекта и по фрагменти от глинени съдове, открити в нея. Внимание заслужават за пръв път регистрираните в България фрагменти от рисувана келтска керамика от І в.пр.Хр. – начало на І в.сл.Хр. Конструкцията на пещта също има аналогии в келтския свят, но е чужда на гръко-римската традиция. Грънчарската пещ е рядък пример за производство във вътрешността на Тракия в навечерието на завладяването от Рим. Тя поставя за пореден път въпроса за келтско етническо присъствие на юг от Долен Дунав. Проучени бяха 5 пещи за вар вкопани в льоса. Най-добре запазената е висока 4,50 м и има бъчвовидна форма. В план е елипсовидна с диаметри 4 х 3,65 метра. Според откритите стратифицирани материали, сред които и две римски монети, предприятието заработва скоро след 69 г.сл.Хр. Силен пожар след 76 г. прекъсва за кратко производството, което е организирано от подразделение на Първи Италийски Легион. Единственият аналог в Европа на този комплекс е по-късен и е проучен в Германия.
-
AIAC_1051 - Iatrus - 2006АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОУЧВАНИЯ ПРИ КРИВИНА (Людмил Вагалински) Проучени бяха нови пет римски пещи за вар, с което общият им брой достигна седем проучени и три започнати. Гъстото им разположение и направеното палеомагнитно изследване предполагат много по-голям брой. Пещите се отличават с добра запазеност, сравнително големи размери и разнообразна форма – крушовидна и елипсовидна в хоризонтален разрез, бъчвовидна или пресечен конус във вертикален разрез. Вкопани са в льоса. Досегашната им датировка се потвърди – последна трета на І в.сл.Хр. Втори тухлен печат както и нови фрагменти от римски шлем от типа Weisenau подкрепят тезата, че мащабната римска манифактура за вар принадлежи на Legio I Italica. Проучено бе тракийско погребение чрез трупоизгаряне от ІІІ–І в.пр.Хр. Вероятно то е част от местен елинистически некропол, който римските строителни изкопи унищожили, съдейки по парчета човешки кости, които бяха открити около пещите за вар. Разкрита бе пещ за хляб, синхронна с проучената предримска грънчарска пещ с келтска конструкция, датирана в периода І в.пр.Хр. – І в.сл.Хр. Проучено бе ранносредновековно детско погребение. То потвърждава, че малко българско селище е съществувало в местността през VІІІ–Х в. Археозоологично изследване показва, че римските войници са яли разнообразно месо – свиня, овца, риба и говедо, като преобладават останки от първите два животински вида. Палеоботанични резултати потвърждават, че дъбът е бил основно гориво за пещите за вар.
Media
- Name
- Iatrus
- Year
- 2005
- Summary
- bg ПРОИЗВОДСТВЕН ЦЕНТЪР ПРИ КРИВИНА (Людмил Вагалински) Допроучена бе грънчарска пещ, започната през 2002 г. Тя има кръгъл план. Диаметърът на скарата е 2,34–2,45 м. Горивната камера е вкопана в льоса. Дели се на две от издялана в льоса стена, носеща скарата. Огнището на пещта е разположено от север и е изсечено в льоса. Има два засводени отвора, отвеждали горещия въздух към съответната половина на горивната камера. Общата дължина на пещта е 2,90 м. Тя датира от периода І в.пр.Хр. – началото на І в.сл.Хр., съдейки по по нейната стратиграфска позиция в рамките на обекта и по фрагменти от глинени съдове, открити в нея. Внимание заслужават за пръв път регистрираните в България фрагменти от рисувана келтска керамика от І в.пр.Хр. – начало на І в.сл.Хр. Конструкцията на пещта също има аналогии в келтския свят, но е чужда на гръко-римската традиция. Грънчарската пещ е рядък пример за производство във вътрешността на Тракия в навечерието на завладяването от Рим. Тя поставя за пореден път въпроса за келтско етническо присъствие на юг от Долен Дунав. Проучени бяха 5 пещи за вар вкопани в льоса. Най-добре запазената е висока 4,50 м и има бъчвовидна форма. В план е елипсовидна с диаметри 4 х 3,65 метра. Според откритите стратифицирани материали, сред които и две римски монети, предприятието заработва скоро след 69 г.сл.Хр. Силен пожар след 76 г. прекъсва за кратко производството, което е организирано от подразделение на Първи Италийски Легион. Единственият аналог в Европа на този комплекс е по-късен и е проучен в Германия.
- en PRODUCTION CENTERS NEAR THE VILLAGE OF KRIVINA (Lyudmil Vagalinski – lvagalin@mail.techno-link.com) A kiln whose investigation began in 2002 was completely excavated. It has a circular layout and the diameter of the grate is 2.34 – 2.45 m. The heating chamber is dug into the loess. A wall cut into the loess divides the heating chamber in two parts and supports the grate. The hearth of the kiln is located to the north and is dug into the loess. It has two vaulted openings that transmitted the heated air into the two parts of the heating chamber. The total length of the kiln is 2.90 m. It dates to the 1st century BC – beginning of the 1st century AD, according to its stratigraphic position within the archaeological site and the sherds discovered within the kiln. The sherds of painted Celtic pottery discovered for the first time in Bulgaria and dated to the 1st century BC – beginning of the 1st century AD deserve special attention. In fact, the construction of the kiln finds parallels in the regions inhabited by Celts, but it is not typical of the Greco-Roman tradition. The kiln is a rare example of a pottery production in inland Thrace just before the Roman conquest. In addition, it raises the question about the Celtic ethnic presence to the south of the Lower Danube. Five lime-kilns dug into the loess were explored. The best-preserved lime-kiln is 4.50 m in height and has a barrel-like shape. It has ellipsoid layout with diameter 4 m by 3.65 m. According to the stratified material discovered, including two Roman coins, the production activity began soon after 69 AD. A conflagration that happened after 76 AD stopped the production activity for a while. The production was organized by a subdivision of Legio Prima Italica. The only parallel to the lime production center known so far in Europe is later in date and comes from Germany.
- Director
- Lyudmil Vagalinski
- Research Body
- Archaeological Institute with Museum
Media
- Name
- Iatrus
- Year
- 2006
- Summary
- bg АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОУЧВАНИЯ ПРИ КРИВИНА (Людмил Вагалински) Проучени бяха нови пет римски пещи за вар, с което общият им брой достигна седем проучени и три започнати. Гъстото им разположение и направеното палеомагнитно изследване предполагат много по-голям брой. Пещите се отличават с добра запазеност, сравнително големи размери и разнообразна форма – крушовидна и елипсовидна в хоризонтален разрез, бъчвовидна или пресечен конус във вертикален разрез. Вкопани са в льоса. Досегашната им датировка се потвърди – последна трета на І в.сл.Хр. Втори тухлен печат както и нови фрагменти от римски шлем от типа Weisenau подкрепят тезата, че мащабната римска манифактура за вар принадлежи на Legio I Italica. Проучено бе тракийско погребение чрез трупоизгаряне от ІІІ–І в.пр.Хр. Вероятно то е част от местен елинистически некропол, който римските строителни изкопи унищожили, съдейки по парчета човешки кости, които бяха открити около пещите за вар. Разкрита бе пещ за хляб, синхронна с проучената предримска грънчарска пещ с келтска конструкция, датирана в периода І в.пр.Хр. – І в.сл.Хр. Проучено бе ранносредновековно детско погребение. То потвърждава, че малко българско селище е съществувало в местността през VІІІ–Х в. Археозоологично изследване показва, че римските войници са яли разнообразно месо – свиня, овца, риба и говедо, като преобладават останки от първите два животински вида. Палеоботанични резултати потвърждават, че дъбът е бил основно гориво за пещите за вар.
- en ARCHAEOLOGICAL EXPLORATIONS NEAR THE VILLAGE OF KRIVINA (Lyudmil Vagalinski – lvagalin@techno-link.com) Five Roman lime kilns were explored and their total number reached 10 (seven explored and three partly explored). Their location close to each other and the paleomagnetic survey suggest a significant number of similar structures on the site. The lime kilns are well preserved and have relatively big size and various shapes (peer-shaped or ellipsoid horizontal layout and barrel-like and truncated cone-like longitudinal section). The lime kilns were dug into the loess. The previously specified date was confirmed: the last third of the 1st century AD. A second brick stamp and new fragments from a Roman helmet (Weisenau type) support the proposition that the large-scale Roman lime production was related to Legio I Italica. A Thracian cremation burial of the 3rd – 1st century BC was explored. Presumably, it belonged to a local Hellenistic cemetery destroyed by the Roman digs, as evidenced by fragmentary human bones found around the lime kilns. An oven for bread was discovered. It is synchronous to the pre-Roman pottery kiln with Celtic construction dated to the 1st century BC – 1st century AD. An early mediaeval child burial was explored. It confirms that a Bulgarian settlement existed in the near vicinity during the 8th – 10th centuries AD. Archaeozoological study shows that the Roman soldiers consumed a varied diet: pork, sheep, fish and beef, while the pork and the sheep were predominant. Palaeobotanical study shows that the oak was the main fuel for the lime kilns.
- Director
- Lyudmil Vagalinski
- Research Body
- Archaeological Institute with Museum