- Item
- AIAC_2523
- Name
- Augusta Traiana - Square 44A
- Date Range
- 170 – 600
- 1100 – 1400
Seasons
-
AIAC_2523 - Augusta Traiana - Square 44A - 2006АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОУЧВАНИЯ В АВГУСТА ТРАЯНА (Мария Камишева) Проучваният терен е разположен в североизточната част на Августа Траяна. Бе проучена вътрешната крепостна стена на дължина 17,60 м, ориентирана северозапад–югоизток. Изградена е от ломени камъни споени с хоросан и има ширина 1,63 м. От вътрешната страна на крепостната стена, на две места вероятно е имало пиластри. От външната страна на крепостната стена бе проучен банкетът с ширина 0,11 м. Втората фаза на изграждането на крепостните стени на Августа Траяна се отнася към втората половина на III – началото на IV в.
-
AIAC_2523 - Augusta Traiana - Square 44A - 2007АРХЕОЛОГИЧЕСКИ РАЗКОПКИ В АВГУСТА ТРАЯНА (Мария Камишева) Проучваният терен попада в североизточната част на Археологическия резерват Августа Траяна – Верея. Проучена бе площ от 175 кв.м. В западната част на външната страна на крепостната стена има обмазване. Вероятно то е съществувало по цялото протежение на стената. Обмазването се свързва с втората фаза на изграждането на крепостните стени (втората половина на III – началото на IV в.). От вътрешната страна на крепостната стена бяха регистрирани три пиластъра, като разстоянието между тях е 3,74 м и 3,85 м. Те са с размери 1,03 м х 1,60 м. Източно от пиластър №3 бе разкрит банкет с дебелина 0,13 м.
-
AIAC_2523 - Augusta Traiana - Square 44A - 2008АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОУЧВАНИЯ В АВГУСТА ТРАЯНА – ВЕРЕЯ (Мария Камишева) Обектът заема площ около 270 кв.м и се намира в северната част на Августа Траяна. През 2006–2007 г. бе разкрита част от вътрешната крепостна стена с три пиластъра. При сегашните проучвания бе доразкрита вътрешната крепостна стена с три пиластъра и част от две помещения разположени в близост. Стената и помещенияга са построени през втората половина II в.сл.Хр. Помещенията са изградени от ломени камъни на кал. Общата дължина на разкритата крепостна стена е 29,50 м, с прилежащи 6 пиластъра. Размерите на пиластрите варират от 1,11 х 1,53 м до 1,25 х 1,71 м. Крепостната стена е изградена от ломени камъни на хоросан. В края на ІІІ – началото на IV в.сл.Хр. пространствата между трети и четвърти и пети и шести пиластър са запълнени. Южно от крепостната стена са изградени две верижни помещения от ломени камъни на хоросан. В пластовете под тях бе намерена керамика от началото на III в.сл.Хр. През IV–VI в.сл.Хр. двете верижни помещения са пострадали. Запълнени са пространствата между пиластрите, а ширината на крепостната стена е увеличена. В източното помещение и изградено вкопано жилище. Бе разкрито петно от горял кирпич и две ями с материали от XII–XIV в.
Media
- Images
-
Augusta Traiana 4 2008.jpg
- Name
- Augusta Traiana - Square 44A
- Year
- 2006
- Summary
- bg АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОУЧВАНИЯ В АВГУСТА ТРАЯНА (Мария Камишева) Проучваният терен е разположен в североизточната част на Августа Траяна. Бе проучена вътрешната крепостна стена на дължина 17,60 м, ориентирана северозапад–югоизток. Изградена е от ломени камъни споени с хоросан и има ширина 1,63 м. От вътрешната страна на крепостната стена, на две места вероятно е имало пиластри. От външната страна на крепостната стена бе проучен банкетът с ширина 0,11 м. Втората фаза на изграждането на крепостните стени на Августа Траяна се отнася към втората половина на III – началото на IV в.
- en ARCHAEOLOGICAL EXPLORATIONS IN AUGUSTA TRAIANA (Maria Kamisheva – maria_ivanowa@abv.bg) The explored area is situated in the northeastern part of Augusta Traiana. The inner fortification wall was explored at 17.60 m in length. It is oriented northwest – southeast. The wall is built of uneven stones bonded with mortar and is 1.63 m in width. Presumably, pilasters existed on two places from the inner side of the fortification wall. A banquette, 11 cm in width, was discovered at the outer side of the fortification wall. The second period of the construction of the fortification walls of Augusta Traiana dates to the second half of the 3rd – beginning of the 4th centuries AD.
- Director
- Maria Kamisheva
- Research Body
- Regional Museum of History – Stara Zagora
Media
- Name
- Augusta Traiana - Square 44A
- Year
- 2007
- Summary
- bg АРХЕОЛОГИЧЕСКИ РАЗКОПКИ В АВГУСТА ТРАЯНА (Мария Камишева) Проучваният терен попада в североизточната част на Археологическия резерват Августа Траяна – Верея. Проучена бе площ от 175 кв.м. В западната част на външната страна на крепостната стена има обмазване. Вероятно то е съществувало по цялото протежение на стената. Обмазването се свързва с втората фаза на изграждането на крепостните стени (втората половина на III – началото на IV в.). От вътрешната страна на крепостната стена бяха регистрирани три пиластъра, като разстоянието между тях е 3,74 м и 3,85 м. Те са с размери 1,03 м х 1,60 м. Източно от пиластър №3 бе разкрит банкет с дебелина 0,13 м.
- en ARCHAEOLOGICAL EXCAVATIONS IN AUGUSTA TRAIANA (Maria Kamisheva – maria_ivanowa@abv.bg) The explored site is situated in the northeastern part of Archaeological Reserve Augusta Traiana – Vereya. An area of 175 sq. m was explored. The western part of the outer side of the fortification wall was plastered. Presumably, the entire side of the wall was plastered. The plaster dates to the second construction period of the fortification walls (second half of the 3rd – beginning of the 4th centuries AD). Three pilasters were discovered from the inner side of the wall. The distances between them are 3.74 m and 3.85 m. The pilasters measure 1.03 m by 1.60 m. A banquette, 13 cm in width, was discovered to the east of pilaster No. 3.
- Director
- Maria Kamisheva
- Research Body
- Regional Museum of History – Stara Zagora
Media
- Name
- Augusta Traiana - Square 44A
- Year
- 2008
- Summary
- bg АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОУЧВАНИЯ В АВГУСТА ТРАЯНА – ВЕРЕЯ (Мария Камишева) Обектът заема площ около 270 кв.м и се намира в северната част на Августа Траяна. През 2006–2007 г. бе разкрита част от вътрешната крепостна стена с три пиластъра. При сегашните проучвания бе доразкрита вътрешната крепостна стена с три пиластъра и част от две помещения разположени в близост. Стената и помещенияга са построени през втората половина II в.сл.Хр. Помещенията са изградени от ломени камъни на кал. Общата дължина на разкритата крепостна стена е 29,50 м, с прилежащи 6 пиластъра. Размерите на пиластрите варират от 1,11 х 1,53 м до 1,25 х 1,71 м. Крепостната стена е изградена от ломени камъни на хоросан. В края на ІІІ – началото на IV в.сл.Хр. пространствата между трети и четвърти и пети и шести пиластър са запълнени. Южно от крепостната стена са изградени две верижни помещения от ломени камъни на хоросан. В пластовете под тях бе намерена керамика от началото на III в.сл.Хр. През IV–VI в.сл.Хр. двете верижни помещения са пострадали. Запълнени са пространствата между пиластрите, а ширината на крепостната стена е увеличена. В източното помещение и изградено вкопано жилище. Бе разкрито петно от горял кирпич и две ями с материали от XII–XIV в.
- en ARCHAEOLOGICAL EXPLORATIONS IN AUGUSTA TRAIANA – VEREYA (Maria Kamisheva – maria.ivanowa@gmail.com) The site covered an area of c. 270 sq. m. and is situated in the northern part of Augusta Traiana. In 2006 – 2007, part of the inner fortification wall with three adjacent pillars was discovered. During the present explorations, another part of the inner fortification wall with three adjacent pillars and parts of two rooms situated nearby were revealed. The wall and the rooms were built during the second half of the 2nd century AD. The rooms were constructed of rubble masonry bonded with mud. The total length of the excavated fortification wall was 29.50 m with six adjacent pillars. The size of the pillars varied from 1.11 m by 1.53 m to 1.25 m by 1.71 m. The fortification wall was built of mortared rubble masonry. At the end of the 3rd – beginning of the 4th century AD, the spaces between the third and the fourth and between the fifth and the sixth pillars were filled. Two adjacent rooms arranged in a line, constructed of mortared rubble masonry, were built to the south of the fortification wall. Pottery of the early 3rd century AD was found in the layers below the rooms. During the 4th – 6th century AD, the two rooms were damaged, the spaces between the pillars were filled and the width of the fortification wall was increased. A sunken-floored house was built in the eastern room. A patch of burned mud bricks and two pits with materials of the 12th – 14th centuries were discovered.
- Summary Author
- Maria Kamisheva
- Research Body
- Regional Museum of History – Stara Zagora
Media
- Images
-
Augusta Traiana 4 2008.jpg