Excavation · FastiOnline

Item: AIAC_2525
Permalink: https://www.fastionline.org/excavation/AIAC_2525

Name: Augusta Traiana - Square 91
Date Range: 100 – 600; 1700 – 1900; 900 – 1400
Monuments: Town; Building

Seasons

AIAC_2525 - Augusta Traiana - Square 91 - 2006
АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОУЧВАНИЯ В АВГУСТА ТРАЯНА (Мария Камишева) Обектът се намира в централната част на Августа Траяна. Проучена бе правоъгълна сграда от II–IV в. Стените й са дебели 0,55–0,60 м, изградени от ломени камъни споени с хоросан. До сградата бе проучен басейн с размери 6 х 4,50 м и дълбочина 0,45 м. Подът му е изграден от тухли. От басейна излизат два канала, изградени от тухли и камъни и покрити с плочи, които са отвеждали водите. Намерени бяха заготовка за мраморна глава и мраморна ръка. Проучена бе правоъгълна сграда от IV–VI в., с размери 17,50 х 12 м. Стените й са дебели 0,75–0,80 м, изградени в opus mixtum. Намерени бяха бази, фрагменти от колони, облицовки, корнизи и фрагменти от стенописи оцветени в червено, жълто, зелено, синьо и черно. През VI в.сл.Хр. към сградата са били пристроени стени от ломени камъни споени с кал, с дебелина 0,45–0,60 м. Тези помещения са били ползвани за стопански цели. Разкрити бяха 6 питоса вкопани в терена и 10 ями за питоси. Проучени бяха стени на жилища от X–XII в., с дебелина 0,40–0,70 м, градени от ломени камъни споени с хоросан. До голяма степен те са следвали стените от предходните периоди и на много места ги надграждат. От този период бяха разкрити зърнохранилища изградени от ломени камъни. Намерен бе византийски оловен печат на Йоан – севаст и велик доместик на Изтока и Запада, с вероятна датировка XII в. Проучена бе сграда и три боклучни ями от XVIII–XIX в.
AIAC_2525 - Augusta Traiana - Square 91 - 2007
АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОУЧВАНИЯ В АВГУСТА ТРАЯНА (Мария Камишева) Проучваният терен е в централната част на Археологическия резерват Августа Траяна – Верея. Проучена бе площ от 37,50 кв.м. Разкрити бяха три водопровода, един канал и няколко зида, градени от ломени камъни споени с кал или хоросан. От II–IV в. е запазена част от зид, граден от ломени камъни споени с хоросан. Каналът в източната част на терена също принадлежи на периода II–IV в. Той е вкопан в скалистия терен, като стените му са измазани с хоросан. Дъното му е изградено от тухли с размери 0,35 х 0,15 м. Каналът е широк 0,24 м, а запазената дълбочина е до 0,30 м. През IV–VI в., върху канала и източно от него са изградени водопроводи от глинени тръби споени с хоросан. Те са подпрени от двете страни с камъни или са с оформено от тухли легло. В западната част на терена е изградена постройка. Запазена е само южната й стена и входът. Във вътрешността и бе открито голямо количество шлака, което е доказателство за наличие на ковашка работилница в близост до мястото. През XVIII–XIX в. през сграда е прекаран водопровод от глинени тръби. Намерени бяха фрагменти от керамика от XII–XIV в.

Media

Name: Augusta Traiana - Square 91

Year: 2006
Summary: bg АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОУЧВАНИЯ В АВГУСТА ТРАЯНА (Мария Камишева) Обектът се намира в централната част на Августа Траяна. Проучена бе правоъгълна сграда от II–IV в. Стените й са дебели 0,55–0,60 м, изградени от ломени камъни споени с хоросан. До сградата бе проучен басейн с размери 6 х 4,50 м и дълбочина 0,45 м. Подът му е изграден от тухли. От басейна излизат два канала, изградени от тухли и камъни и покрити с плочи, които са отвеждали водите. Намерени бяха заготовка за мраморна глава и мраморна ръка. Проучена бе правоъгълна сграда от IV–VI в., с размери 17,50 х 12 м. Стените й са дебели 0,75–0,80 м, изградени в opus mixtum. Намерени бяха бази, фрагменти от колони, облицовки, корнизи и фрагменти от стенописи оцветени в червено, жълто, зелено, синьо и черно. През VI в.сл.Хр. към сградата са били пристроени стени от ломени камъни споени с кал, с дебелина 0,45–0,60 м. Тези помещения са били ползвани за стопански цели. Разкрити бяха 6 питоса вкопани в терена и 10 ями за питоси. Проучени бяха стени на жилища от X–XII в., с дебелина 0,40–0,70 м, градени от ломени камъни споени с хоросан. До голяма степен те са следвали стените от предходните периоди и на много места ги надграждат. От този период бяха разкрити зърнохранилища изградени от ломени камъни. Намерен бе византийски оловен печат на Йоан – севаст и велик доместик на Изтока и Запада, с вероятна датировка XII в. Проучена бе сграда и три боклучни ями от XVIII–XIX в.; en ARCHAEOLOGICAL EXPLORATIONS IN AUGUSTA TRAIANA (Maria Kamisheva – maria_ivanowa@abv.bg) The site is situated in the central part of Augusta Traiana. A rectangular building of the 2nd – 4th centuries AD was explored. Its walls are 55 – 60 cm in width and are built of uneven stones bonded with mortar. A pool, measuring 6 m by 4.50 m and 45 cm in depth, was discovered close to the building. Its floor was built of bricks. Two drains, built of bricks and stones and covered with stone slabs, begin from the pool. The drains were used to draw out the water. Sculpture fragments were found: an unfinished marble human head and a marble hand. A rectangular building, dated to the 4th – 6th centuries AD and 17.50 m by 12 m in size, was explored. Its walls are 75 – 80 cm in width and are built in opus mixtum. Column bases, fragments of columns, fragments of stone facing, cornices and fragmentary wall paintings in red, yellow, green, blue and black colors, were found. During the 6th century AD, walls of uneven stones bonded with mud, 45 – 60 cm in width, were added to the building. The new rooms were used for storage and farming. Six dolia dug into the ground and 10 pits for dolia were discovered in the rooms. Walls of houses of the 10th – 12th centuries were explored. The walls are 40 – 70 cm in width and are constructed of uneven stones bonded with mortar. These walls almost follow the lines of the walls from the previous periods and on many places the new walls step directly on the older ones. Granaries of the 10th – 12th centuries, constructed of uneven stones, were discovered. A Byzantine lead seal of Ioannes, ‘Sebastos and Grand Domestic of East and West’, presumably dating to the 12th century, was found. A building and three midden pits of the 18th – 19th centuries were also explored.
Director: Maria Kamisheva
Research Body: Regional Museum of History – Stara Zagora

Media

Name: Augusta Traiana - Square 91

Year: 2007
Summary: bg АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОУЧВАНИЯ В АВГУСТА ТРАЯНА (Мария Камишева) Проучваният терен е в централната част на Археологическия резерват Августа Траяна – Верея. Проучена бе площ от 37,50 кв.м. Разкрити бяха три водопровода, един канал и няколко зида, градени от ломени камъни споени с кал или хоросан. От II–IV в. е запазена част от зид, граден от ломени камъни споени с хоросан. Каналът в източната част на терена също принадлежи на периода II–IV в. Той е вкопан в скалистия терен, като стените му са измазани с хоросан. Дъното му е изградено от тухли с размери 0,35 х 0,15 м. Каналът е широк 0,24 м, а запазената дълбочина е до 0,30 м. През IV–VI в., върху канала и източно от него са изградени водопроводи от глинени тръби споени с хоросан. Те са подпрени от двете страни с камъни или са с оформено от тухли легло. В западната част на терена е изградена постройка. Запазена е само южната й стена и входът. Във вътрешността и бе открито голямо количество шлака, което е доказателство за наличие на ковашка работилница в близост до мястото. През XVIII–XIX в. през сграда е прекаран водопровод от глинени тръби. Намерени бяха фрагменти от керамика от XII–XIV в.; en ARCHAEOLOGICAL EXPLORATIONS IN AUGUSTA TRAIANA (Maria Kamisheva – maria_ivanowa@abv.bg) The explored site is situated in the central part of Archaeological Reserve Augusta Traiana – Vereya. An area of 37.50 sq. m was excavated. Three water-conduits, a drain and several walls built of uneven stones bonded with mud or mortar were explored. Part of a wall built of uneven stones bonded with mortar and dated to the 2nd – 4th centuries AD was preserved. The drain in the eastern part of the site also belongs to the 2nd – 4th centuries AD. It was dug into the bedrock and its walls were plastered with mortar. Its bottom was constructed of bricks, 35 cm by 15 cm in size. The drain is 24 cm in width and its preserved depth is 30 cm. During the 4th – 6th centuries AD, water-conduits of terracotta pipes held together with mortar were constructed over the drain and to the east of it. The water-conduits were supported by stones on both sides or were placed inside a bed of bricks. There is a building of the 4th – 6th centuries AD in the western part of the site. Only its southern wall and the entrance are preserved. A large quantity of slag was found inside the building and undoubtedly a forge existed nearby. During the 18th – 19th centuries a water conduit of terracotta pipes cut the remains of the building. Sherds of the 12th – 14th centuries were found on the site.
Director: Maria Kamisheva
Research Body: Regional Museum of History – Stara Zagora

Media

Location

Ancient Site Name: Beroe, Augusta Traiana, Vereya
Location: Stara Zagora
Easting: 25.597972869873
Northing: 42.404885525202