- Item
- AIAC_1715
Seasons
-
AIAC_1715 - Proprietà Iannelli - 2000Le ricerche ed i rinvenimenti effettuati nell’ _ager Allifanus_ hanno riguardato soprattutto il settore situato a nord-ovest di _Allifae_, lungo il tracciato della diramazione della via Latina che collegava, attraversando la stessa _Allifae_, _Venafrum_ a _Beneventum_ (percorso in parte poi ricalcato dalla via borbonica e ora dall’attuale strada statale 158). In località Torrione di Alife, nella proprietà Iannelli, già oggetto negli anni scorsi di fortunate indagini è stata eseguita una breve campagna di scavo che ha portato al rinvenimento di due nuove sepolture, prive però di corredo (che portano a un totale di 20 il numero delle tombe sinora individuate nella piccola necropoli insediatasi ai piedi dell’imponente mausoleo). Nel corso dell’indagine è stato anche possibile mettere totalmente in luce le strutture murarie dei recinti adiacenti al monumento funerario, nonché definire la natura del taglio, in precedenza evidenziato sul fronte occidentale dello scavo, lungo la strada statale 158, praticato nel banco calcareo su cui sorge il mausoleo e in cui sono ricavate le tombe, che andrà con tutta probabilità riferito al percorso della già citata diramazione della via Latina.
Media
- Name
- Proprietà Iannelli
- Year
- 2000
- Summary
-
it
Le ricerche ed i rinvenimenti effettuati nell’ _ager Allifanus_ hanno riguardato soprattutto il settore situato a nord-ovest di _Allifae_, lungo il tracciato della diramazione della via Latina che collegava, attraversando la stessa _Allifae_, _Venafrum_ a _Beneventum_ (percorso in parte poi ricalcato dalla via borbonica e ora dall’attuale strada statale 158).
In località Torrione di Alife, nella proprietà Iannelli, già oggetto negli anni scorsi di fortunate indagini è stata eseguita una breve campagna di scavo che ha portato al rinvenimento di due nuove sepolture, prive però di corredo (che portano a un totale di 20 il numero delle tombe sinora individuate nella piccola necropoli insediatasi ai piedi dell’imponente mausoleo).
Nel corso dell’indagine è stato anche possibile mettere totalmente in luce le strutture murarie dei recinti adiacenti al monumento funerario, nonché definire la natura del taglio, in precedenza evidenziato sul fronte occidentale dello scavo, lungo la strada statale 158, praticato nel banco calcareo su cui sorge il mausoleo e in cui sono ricavate le tombe, che andrà con tutta probabilità riferito al percorso della già citata diramazione della via Latina. -
en
The research and finds made in the ager Allifanus mainly regarded the zone north-west of Allifae, along the route of the branch of the via Latina which linked Venufrum to Beneventum passing through Allifae itself (a route which was partially retraced by the Bourbon road and the present state road 158).
In the locality of Torrione at Alife, a short excavation campaign was undertaken on the Iannelli property where previous research had produced interesting results. This investigation led to the discovery of two new burials, without grave goods (thus far a total of twenty tombs have been identified in the small necropolis situated at the foot of the imposing mausoleum).
During the excavation the masonry structures belonging to the enclosures adjacent to the funerary monument were completely exposed. Furthermore, the nature of the cut in the limestone bedrock, on which the mausoleum stands and in which the tombs were cut, was defined. The cut had previously been noted on the western edge of the excavation and probably relates to the route of the above mentioned branch of the via Latina.
- Summary Author
- Stefano De Caro
- Director
- Floriana Miele
- Funding Body
- Alta Velocità
Media
-
De Caro 2001S. De Caro 2001, L’attività archeologica della Soprintendenza di Napoli e Caserta nel 2000, in Atti del XL Convegno di Studi sulla Magna Grecia (Taranto 2000), Taranto: 865-905.