- Item
- AIAC_1978
- Name
- Zlati Dol Settlement
- Date Range
- 500 – 900
- 1000 – 1700
- Monuments
- Settlement
Seasons
-
AIAC_1978 - Zlati Dol Settlement - 2004СПАСИТЕЛНИ ПРОУЧВАНИЯ ПРИ СИМЕОНОВГРАД (Бони Петрунова) В близост до обекта се намира античният и средновековен град Констанция. Бяха заложени 14 сондажа. Проучванията бяха съсредоточени в централната част на селището. В сондаж №12 бе разкрита част от стена на къща, градена от камъни споени с кал, а в северния профил бяха регистрирани останки от покривната конструкция, която се е срутила в резултат на пожар.Установено бе, че повечето сгради са били правоъгълни с приблизителни размери 2 х 3 м. В сондаж №10 бе разчистено струпване от строителна керамика с дължина 8,50 м. и ширина 1,30 м. Вероятно се касае за правоъгълна, верижна сграда. Данните от археологическото проучване показват, че селището е претърпяло поне едно опожаряване. Откритите находки датират селището към VІ–ІХ в. и ХІІІ–ХVІІ в.
-
AIAC_1978 - Zlati Dol Settlement - 2005ПРОУЧВАНИЯ ПРИ СИМЕОНОВГРАД (Бони Петрунова) Бяха заложени 34 сондажа. Регистрирани бяха културни напластявания от праисторията, античността и средновековието. От средновековието бяха регистрирани два периода, през които селището е било обитавано: XI–XII в. и XIII–XIV в. Установено бе, че повечето сгради са били правоъгълни, с приблизителни размери 2 х 3 м. Разчистено бе струпване от строителна керамика с размери 8,50 х 1,30 м, вероятно останки от верижна сграда. Сградите са претърпели поне едно опожаряване. На места бяха намерени преотложени материали от късната бронзова епоха. През 60–те години на XIII в. земите около Симеоновград стават част от Византия, а при Теодор Светослав (1300–1322 г.) се връщат в границите на Българското царство. Вероятно селищата в този район са били завладени от турците през 1363 г., при похода на Лала Шахин срещу Загра (Стара Загора) и Филибе (Пловдив).
-
AIAC_1978 - Zlati Dol Settlement - 2014АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОУЧВАНИЯ ПРИ СИМЕОНОВГРАД (Бони Петрунова) Обектът е разположен ЮЗ от селището, проучвано през 2004 и 2005 г. В сондаж 42 бе проучена яма с керамични фрагменти от РЖЕ. Находките от разкопките обхващат периодите от РЖЕ до ХVІІІ в.
Media
- Name
- Zlati Dol Settlement
- Year
- 2004
- Summary
- bg СПАСИТЕЛНИ ПРОУЧВАНИЯ ПРИ СИМЕОНОВГРАД (Бони Петрунова) В близост до обекта се намира античният и средновековен град Констанция. Бяха заложени 14 сондажа. Проучванията бяха съсредоточени в централната част на селището. В сондаж №12 бе разкрита част от стена на къща, градена от камъни споени с кал, а в северния профил бяха регистрирани останки от покривната конструкция, която се е срутила в резултат на пожар.Установено бе, че повечето сгради са били правоъгълни с приблизителни размери 2 х 3 м. В сондаж №10 бе разчистено струпване от строителна керамика с дължина 8,50 м. и ширина 1,30 м. Вероятно се касае за правоъгълна, верижна сграда. Данните от археологическото проучване показват, че селището е претърпяло поне едно опожаряване. Откритите находки датират селището към VІ–ІХ в. и ХІІІ–ХVІІ в.
- en RESCUE ARCHAEOLOGICAL EXCAVATIONS NEAR THE TOWN OF SIMEONOVGRAD (Boni Petrunova – boni_boon@abv.bg) The Roman and mediaeval town of Constantia is located near the site. Fourteen sondages were carried out. The explorations were concentrated in the central part of the settlement. Part of a wall of a house built of stones with a bonding medium of mud was discovered in sondage No. 12. Remains of the roofing construction that collapsed during a fire were discovered in the northern profile of the sondage. Most buildings in the settlement were rectangular, approximately 2 m by 3 m in size. A pile of building ceramics, 8.50 m in length by 1.30 m in width, was discovered in sondage No. 10. Most likely, these are the remains of a rectangular building consisting of several rooms arranged to each other in a line. The evidence from the excavations shows that the settlement was burnt at least once. The finds date the settlement to the 6th – 9th century AD and to the 13th – 17th centuries.
- Director
- Boni Petrunova
- Research Body
- Archaeological Institute with Museum
Media
- Name
- Zlati Dol Settlement
- Year
- 2005
- Summary
- bg ПРОУЧВАНИЯ ПРИ СИМЕОНОВГРАД (Бони Петрунова) Бяха заложени 34 сондажа. Регистрирани бяха културни напластявания от праисторията, античността и средновековието. От средновековието бяха регистрирани два периода, през които селището е било обитавано: XI–XII в. и XIII–XIV в. Установено бе, че повечето сгради са били правоъгълни, с приблизителни размери 2 х 3 м. Разчистено бе струпване от строителна керамика с размери 8,50 х 1,30 м, вероятно останки от верижна сграда. Сградите са претърпели поне едно опожаряване. На места бяха намерени преотложени материали от късната бронзова епоха. През 60–те години на XIII в. земите около Симеоновград стават част от Византия, а при Теодор Светослав (1300–1322 г.) се връщат в границите на Българското царство. Вероятно селищата в този район са били завладени от турците през 1363 г., при похода на Лала Шахин срещу Загра (Стара Загора) и Филибе (Пловдив).
- en EXPLORATIONS NEAR THE TOWN OF SIMEONOVGRAD (Boni Petrunova – boni_boon@abv.bg) Thirty-four sondages were carried out. Cultural layers from the Prehistory, Antiquity and Middle Ages were registered. Two occupation periods of the mediaeval settlement were specified: 11th – 12th centuries and 13th – 14th centuries. Most of the buildings were rectangular, approximately 2 m by 3 m in size. A pile of building ceramics measuring 8.50 m by 1.30 m was discovered. Most likely, these are the remains of a building consisting of neighboring rooms arranged in a line. There were traces of at least one conflagration of the buildings. Separate finds of the Late Bronze Age (1600 – 1100 BC), additionally transferred to the site during accidental occasions, were also found. During the 1260s, the areas around the modern town of Simeonovgrad became part of the Byzantine Empire and during the reign of King Teodor Svetoslav (1300 – 1322), the region again became part of the Bulgarian Kingdom. Most likely, the settlements in the region were conquered by the Ottoman Turks in 1363, during the military campaign of Lala Sahin Pasha against Zagra (modern Stara Zagora) and Filibe (modern Plovdiv).
- Research Body
- Archaeological Institute with Museum
Media
- Name
- Zlati Dol Settlement
- Year
- 2014
- Summary
- bg АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ПРОУЧВАНИЯ ПРИ СИМЕОНОВГРАД (Бони Петрунова) Обектът е разположен ЮЗ от селището, проучвано през 2004 и 2005 г. В сондаж 42 бе проучена яма с керамични фрагменти от РЖЕ. Находките от разкопките обхващат периодите от РЖЕ до ХVІІІ в.
- en ARCHAEOLOGICAL EXPLORATIONS NEAR SIMEONOVGRAD (Boni Petrunova – boni_boon@abv.bg) The site was situated to the southwest of the settlement explored in 2004 and 2005. A pit containing Thracian sherds of the Early Iron Age was explored in Sondage 42. The finds from the excavations dated from the Early Iron Age to the 18th century.
- Summary Author
- Boni Petrunova
- Research Body
- Archaeological Institute with Museum
