-
Year
-
2005
-
Summary
-
it
Il progetto di ricerca, iniziato nel 2003, ha indagato i rapporti tra lo spazio commerciale, religioso e monumentale dell’area compresa tra il tempio dei Castori, l’Oratorio dei Quaranta Martiri, l’Aula domizianea, il vicus Tuscus e gli horrea Agrippiana. Due saggi di scavo sono stati aperti negli horrea, lungo i lati occidentale e meridionale, dove si era conservata stratigrafia antica al di sotto dei livelli raggiunti dai lavori di sterro degli inizi del XX secolo. Tra il tempio e il portico dell’Aula domizianea e lungo il Vicus Tuscus si è cercato di capire le fasi e la funzione delle strutture già investigate da G. Boni ed è stata scavata la stratigrafia intatta risparmiata dallo studioso. La campagna di scavo ha restituito una gran quantità di dati, attualmente in corso di elaborazione per la pubblicazione. Tra i risultati principali possiamo annoverare:
1) evidenze per l’occupazione originaria ad ovest dell’Oratorio dei Quaranta Martiri a sud del tempio dei Castori (pavimenti arcaici, buchi di palo, fosse con rifiuti, occupazione successiva con strutture di cappellaccio).
2) Due fasi di strutture repubblicane in opus quasi reticulatum al di sotto delle strutture occidentali degli horrea Agrippiana.
3) Evidenze di un edificio monumentale con corsi di conci disposti su una fondazione in calcestruzzo ad ovest and in parte al di sotto dell’Oratorio dei Quaranta Martiri.
4) Fondazioni pre-domizianee e canalizzazioni sottostanti il portico settentrionale dell’Aula domizianea (abitazioni augustee e almeno due fasi relative a strutture monumentali giulio-claudie). Questi resti non sono compatibili con la teoria che il frammento 18a della pianta marmorea di Roma rappresenti una sistemazione dell’area pre-domizianea.
5) Un canale entro cassa in calcestruzzo e soprastanti strutture in calcestruzzo tra l’Aula domizianea e il tempio dei Castori, che si appoggiano al podio del tempio.
6) Evidenze di un’occupazione tarda degli horrea, costituite da strutture lignee (alloggiamenti per pali ricavati nelle lastre pavimentali del cortile), attività edilizie tardo-antiche (innalzamento del livello pavimentale) e strati di incendio il cui termine post quem è il 588-602. (Annalisa Marzano, Andrew Wilson)
-
en
The project, started in 2003, explored the interrelationship of commercial, religious and monumental space in the area between the temple of Castor, the Oratory of the Forty Martyrs, and the Domitianic Aula; and along the Vicus Tuscus and in the Horrea Agrippiana. In the Horrea, two trenches were opened on the west and south sides, where original stratigraphy remained undisturbed below levels reached by early 20th century clearance work. Between the temple and the portico of the Domitianic Aula we focused on understanding the phasing and function of structures already investigated by Boni, and investigating intact stratigraphy untouched by him. The campaigns yielded a wealth of data, currently being prepared for publication. Among the main results are:
1) evidence for early occupation W. of the Oratory of the Forty Martyrs and S of the Temple of Castor (Archaic floors, post holes, refuse pits; subsequent occupation with capellaccio structures). 2) Two phases of Republican structures in opus quasi reticulatum under the W range of the Horrea Agrippiana. 3) Evidence for a large monumental building with ashlar basal courses on concrete foundations, to the W of and partly underlying the Oratory of the Forty Martyrs. 4) Pre-Domitianic foundations and drains underlying the N portico of the Domitianic aula (Augustan housing and at least two phases of Julio-Claudian monumental structures). These remains are not reconcilable with the theory that Fragment 18a of the marble plan of Rome depicts a pre-Domitianic layout of the area. 5) A concrete-cased drain and overlying concrete feature between the Domitianic aula and the Temple of Castor, abutting the latter. 6) Evidence of late occupation of the Horrea, consisting in wooden structures (cuttings on paving stones of the courtyard for posts), building activity in late antiquity (raised floor level), and burnt destruction layers with a t.p.q. of 588-602. (Annalisa Marzano, Andrew Wilson)