Name
Terra Murata
Date Range
1400 – 1600
Monuments
Road
Urban walls
Ditch

Seasons

  • AIAC_1937 - Terra Murata - 2007
    In occasione dei lavori di risistemazione di piazza Mercato e piazza Sant’Agostino nel Comune di Arienzo (Caserta), è stata predisposta un’indagine archeologica preventiva al fine di accertare l’eventuale presenza di evidenze archeologiche sul posto. Lo scavo ha riportato alla luce un tracciato stradale identificato come la fascia pomeriale che circuiva la citta’ di Arienzo. In seguito sono state rinvenute strutture murarie riconducibili con ogni probabilità alla fase aragonese (XV-XVI sec.) della cinta muraria della città. Nonostante l’area fosse già stata parzialmente compromessa dalla presenza di un distributore di carburante, è stato possibile recuperare una sequenza stratigrafica integra, al di sotto di uno strato di ceneri vulcaniche riconducibili all’eruzione del Vesuvio del 1631. La stratigrafia ha restituito diversi frammenti di ceramica datante e monete databili dalla fine del XV alla meta’ del XVII secolo, che ci riportano alla casata d’Aragona ed al suo dominio nel regno di Napoli. Gli scavi hanno inoltre condotto al rinvenimento del basamento di una delle torri facenti parte dell’impianto della Porta Ovest della città aragonese, che compariva già in una planimetria molto sommaria redatta nel 1696 da Tommaso Cognetta. Infine si è giunti all’identificazione di una struttura muraria, realizzata in opera a secco con pietra calcarea, con andamento a scarpata, che confermerebbe l’ipotesi dell’esistenza di un fossato difensivo di cui compare una descrizione in un documento spagnolo del 1531, conservato nell’“Archivo General de Simancas” a Valladolid in Spagna.

FOLD&R

Media

Name
Terra Murata
Year
2007
Summary
it In occasione dei lavori di risistemazione di piazza Mercato e piazza Sant’Agostino nel Comune di Arienzo (Caserta), è stata predisposta un’indagine archeologica preventiva al fine di accertare l’eventuale presenza di evidenze archeologiche sul posto.

Lo scavo ha riportato alla luce un tracciato stradale identificato come la fascia pomeriale che circuiva la citta’ di Arienzo. In seguito sono state rinvenute strutture murarie riconducibili con ogni probabilità alla fase aragonese (XV-XVI sec.) della cinta muraria della città. Nonostante l’area fosse già stata parzialmente compromessa dalla presenza di un distributore di carburante, è stato possibile recuperare una sequenza stratigrafica integra, al di sotto di uno strato di ceneri vulcaniche riconducibili all’eruzione del Vesuvio del 1631. La stratigrafia ha restituito diversi frammenti di ceramica datante e monete databili dalla fine del XV alla meta’ del XVII secolo, che ci riportano alla casata d’Aragona ed al suo dominio nel regno di Napoli.

Gli scavi hanno inoltre condotto al rinvenimento del basamento di una delle torri facenti parte dell’impianto della Porta Ovest della città aragonese, che compariva già in una planimetria molto sommaria redatta nel 1696 da Tommaso Cognetta. Infine si è giunti all’identificazione di una struttura muraria, realizzata in opera a secco con pietra calcarea, con andamento a scarpata, che confermerebbe l’ipotesi dell’esistenza di un fossato difensivo di cui compare una descrizione in un documento spagnolo del 1531, conservato nell’“Archivo General de Simancas” a Valladolid in Spagna.
en During work to restructure piazza Mercato and piazza Sant’ Agostino at Arienzo (Caserta) an archaeological investigation was undertaken in order to ascertain the presence of any ancient remains on the site. Excavation revealed a road identified as the pomerium surrounding the town of Arienzo. Subsequently, walled structures probably belonging to the Aragonese (15th-16th century) phase of the town walls were found. Although the area was already partially compromised by the presence of a garage, intact stratigraphy was recovered below a layer of volcanic ash from the 1631 eruption of Vesuvius. The stratigraphy produced a number of datable pottery fragments and coins dating from between the end of the 15th century and the mid 17th century, the period when the Aragonese dominated the kingdom of Naples. Moreover, the excavations led to the discovery of the base of one of the towers which was part of the West Gate of the Aragonese town. This gate already appeared in a town plan that was roughly drawn up by Tommaso Cognetta in 1696. Lastly, a dry-stone wall built of limestone was identified. Its sloping line would seem to confirm the hypothesis regarding the existence of a defensive ditch which is described in a Spanish document of 1531, kept in the “Archivo General de Simancas” at Valladolid in Spain.
Summary Author
Marco D’Onofrio
Director
Elena Laforgia
Research Body
Soprintendenza per i Beni Archeologici delle Province di Napoli e Caserta

FOLD&R

Media

Location

Ancient Site Name
Arienzo/Argentium
Location
Arienzo, Piazza Mercato
Easting
14.492108
Northing
41.028217